Übersetzt aus Holländisch:

NOC-NSF Dutch Olympic Committee
   'Zum erst muss ich euch viele Komplimenten übertragen für die musikalische Untermalung auf dem 22. Mai. Es wurde von vielen Gästen lobend hervorgehoben und hat sehr zu dem positiven Ambiente beigetragen und gab Palast 't Loo etwas Königliches. '

ABN-AMRO , Royal Bank of Scotland
   'Thank you Scarlett; all the staff are buzzing about your magnificent performance last night. It was what we expected and more!'

DAS Rechtsbijstand, ARAG
   'So ein schöne Abend! Das Konzert von Das Streichquartett hat unserer Abend zu einem besonderen Ereignis gemacht. Es gab das was ich gehoft hätte; das Repertoire , das Konzert, Ihre fantastische Mitarbeit und freundliche Unterstützung und alles auf Deutsch?  Scarlett; danke schön für al Deine Mühe.'

Women Peacemakers:
   'Danke schön! Das Konzert war genau was wir uns gewönscht hätte; herum der Welt; Argentinische Tango, Wiener Waltz, Zigeunerlied; Ihr habt mit Eurer Musik eine so wunderbare Atmosphäre geschaffen.'

Hans van Beek:
   'Liebe Scarlett und Monique; ich war ein Gäst bei das Konzert in der Jozefkirche in Oss. Danke schoen fuer Ihre Musik; es hat mir emotioniert; spezial die Inventionen von Bach. So eine Finesse und Ton; danke schön! Schöne grüssen Hans van Beek'